It is very common for newbies to want to fill drink containers at rivers or lakes. I think they should be able to! If the area is a water sector, and there is not fountain in the room, how about adding a default water type that can fill your drink container.
filling drink containers
Friday, November 2, 2018 @ 10:55